新聞

請注意,並非所有新聞稿都翻譯成中文。查看所有新聞稿(英文)

  • 麥迪遜與戴恩縣公共衛生部發布要求穿戴面罩的新指令

    於2020年7月13日,星期一,上午8:00生效,麥迪遜與戴恩縣公共衛生部發布了第8號緊急指令,要求5歲及以上的每個人在任何有可能有其他人的封閉式建築內時都要戴面罩或口罩,除非是與自己的家人或同居單位的成員。這項要求將對整個戴恩縣有效。 “公共衛生研究現在表明,面罩對於減緩COVID-19的傳播至關重要。按照我們縣目前COVID-19的感染人數,每次出門時,我們都需要穿戴口罩。”麥迪遜與戴恩縣公共衛生部部長Janel Heinrich說。 “然而,我們不會輕易對待這項指令。…

  • 數據與科學將指導我們的決策

    Rhodes-Conway市長的致辭

  • 為無家可歸者提供的服務 - 應對COVID-19大流行

    Rhodes-Conway市長致辭為了能快速保護無家可歸社群並防止病毒的傳播,麥迪遜市和戴恩縣齊心協力迅速展開了在COVID-19大流行期間保護高度弱勢的無家可歸者的工作。這項工作包括了四個主要項目。

  • 戴恩縣進入“高級”COVID-19社區級別

    2022年7月21日,戴恩縣轉入了疾病控制中心 (CDC) 的“高級”COVID-19 社區級別。在此級別,根據 CDC 的指導,麥迪遜和戴恩縣公共衛生部建議每個人都及時更新其疫苗接種並採取額外的預防措施,包括在室內公共場所佩戴口罩。 “在戴恩縣,過去兩個月向我們報告的病例保持穩定,但我們地區的住院人數逐漸增加,” 麥迪遜和戴恩縣公共衛生局局長Janel Heinrich說。 “到了這個級別,是時候採取多層有效的預防策略來減緩傳播,保護我們的朋友、家人和社區成員的健康了。”…

  • 公共衛生採用新的 COVID-19 檢疫和隔離指南

    根據疾病控制中心 (CDC) 和威斯康星州衛生服務部 (DHS) 更新的 COVID-19 建議,麥迪遜和戴恩縣公共衛生部正在採用新的隔離和檢疫時間指南。 根據該指南,現在COVID-19測試呈陽性後的隔離時間是五天,隨後在他人周圍時要佩戴口罩五天。個人可以在五天后停止隔離,只要他們的症狀有所改善並且有24小時沒有發燒。CDC 表示,最新科學表明,大部分COVID傳播通常發生在症狀出現前的1-2天和出現後的2-3天。 公共衛生部門正在更新針對COVID-19曝光者的建議隔離期,…

  • 公共衛生延長面罩緊急指令

    從2021年10月8日星期五12:01am起,麥迪遜與戴恩縣公共衛生髮布的面罩緊急指令#3 PDF將生效。

  • 減少暴力計劃的路線圖已發布

    該計劃概述了麥迪遜市和戴恩縣減少暴力的五個目標

  • 公共衛生部發布指令,將戴恩縣移至重新開放的第一階段

    這週,麥迪遜與戴恩縣公共衛生部發布了《Forward Dane》,一項在COVID-19大流行期間為戴恩縣分階段重新開放的計劃。如今,在對於計劃中所列出的基於數據的度量標准進行積極監視後,我們已發布指令將戴恩縣移到重新開放計劃的第一階段,此項計劃將於2020年5月26日上午8:00生效。 “我們發布了《Forward Dane》,讓社區中的每一個人都可以看到我們重新開業前所需要滿足的要求,同時也仍然可以保持居民的健康和安全,”麥迪遜與戴恩縣公共衛生部部長Janel Heinrich有說…

  • 感谢您支持我们的选举!

    Rhodes-Conway市长的留言

  • 公共衛生擴大戴恩縣的生殖健康服務

    在戴恩縣的初始投資下,麥迪遜和戴恩縣公共衛生部將從今年晚些時候開始增加工作人員,並擴大其性健康和生殖健康診所提供的營業時間和服務。 “能獲得全面的生殖和性健康服務從未像現在如此重要,” 麥迪遜和戴恩縣公共衛生局局長Janel Heinrich說。“在與合作夥伴協商後,我們將預防保健服務確定為我們可以擴展服務的一個領域,包括免費和可方便獲得的長期可逆避孕。” 公共衛生部門在麥迪遜已經通過位於2705 E. Washington Ave.上的性健康與生殖健康 (SRH) 診所提供生殖保健服務。…

  • Alliant Energy中心的測試和疫苗接種診所將關閉

    Note: Since the publication of this news release, Accelerated Clinical Laboratories made an agreement with the Alliant Energy Center to retain testing operations at a different location on site until June. 注意:自本新聞稿發布後,Accelerated Clinical…

  • 戴恩縣發布對第二階段指令的修正

    立即生效,麥迪遜與戴恩縣公共衛生部發布了第6號指令

  • Get Your Flu Vaccine Before Halloween

    當您計劃外出採摘蘋果和參觀玉米迷宮時,請將接種流感疫苗添加到您的待辦事項列表中。 公共衛生麥迪遜和戴恩縣建議所有6個月及以上的人現在就接種流感疫苗,以能整個流感季節得到保護,流感季節最早可以從10月開始,持續到春季。

  • 戴恩縣發布新的指令限制聚會,酒吧和餐廳活動

    在持續不斷的大量病例發生後採取的變化從2020年7月2日上午8:00起生效,麥迪遜與戴恩縣公共衛生局發布了#7指令 PDF,這項指令限制聚會,並禁止在酒吧內提供室內餐飲與服務。 “在過去的一周中,戴恩縣看到了續不斷的大量病例。在與我們的接觸追踪小組協商之後,聚會,與光臨酒吧和餐館繼續被發現在病例的採訪中,”麥迪遜與戴恩縣公共衛生局局長Janel Heinrich說。 “我們現在正在採取行動,立即制止這種情況的增加,並保護我們社區的健康和安全。” 以下是一些這條指令對與聚會,…

  • 在Badger Bounce Back期間的自家種植的豐收

    由於COVID-19的原因我們都待在家裡,對家庭園藝的興趣正在激增。很多人待在家裡都想找一 些能讓自己 -- 也能讓孩子們 -- 打發時間的事情做。 好比在第一次和第二次世界大戰時期開起的勝利菜園倡議,當時鼓勵大家自己種植糧食來支持部 隊,同時也能為自己家庭提供新鮮蔬菜。多年後,園藝依然是一項非常好,並有許多益處的家庭 活動。除了生產自家種的營養食品外,園藝還是一個可以讓全家出門吸收新鮮空氣的好方法,並 且還可以鍛煉身體。無論是註冊成為社區菜園的成員,還是使用自己的前院或後院,用街道與人…

  • 戴恩縣口罩指令將於3月1日過期

    由於COVID-19的病例率和住院人數在穩步下降,從2022年3月 1日凌晨12:00起,麥迪遜和戴恩縣公共衛生部將不再要求在公共室內空間佩戴口罩。

  • 由於對測試的高需求,將開設額外的測試診所

    在Alliant Energy中心的“Walk-up”測試站點現已開放預約

  • 戴恩縣的測試能力繼續增加

    隨著 COVID-19 繼續在我們的社區中傳播,並受傳染性更強的 Delta變體的流行推動,公共衛生麥迪遜和戴恩縣希望提醒居民社區中有大量可用的測試選項。

此頁對您有幫助嗎?

搜索新聞

社交媒體