Comunicados de Prensa
-
06/05/2019 El Sarampión Puede Ser Grave, ¿están bien protegidos usted y su familia?
Los casos de sarampión en los Estados Unidos han aumentado de manera constante en 2019. En 26 estados se han reportado más de 980 casos de sarampión que es el número más alto desde 1994.
-
05/03/2019 Evite las Picaduras: Tome Medidas para Prevenir el Virus del Nilo Occidental
Con la llegada de la primavera y las lluvias recientes, es hora de pensar en la importancia de prevenir las picaduras de mosquitos que pueden transmitir el VNO (Virus del Nilo Occidental).
-
05/03/2019 Fight the Bite: Take Steps to Prevent West Nile Virus
With the arrival of spring weather and some recent rainfall, it is time to be aware of the importance of preventing mosquito bites that can transmit West Nile Virus (WNV).
-
04/24/2019 El Programa “Wisconsin Wins” ve mejoras en el cumplimento de ventas de tabaco
Cada año, PHMDC (Salud Pública de Madison y el Condado de Dane) realiza controles de cumplimiento inesperados a vendedores de tabaco en Madison y el Condado de Dane donde jóvenes menores de edad, bajo la supervisión del pe
-
04/22/2019 Terminó la descongelación y las garrapatas ya están activas
Las temperaturas templadas finalmente llegaron y esto significa empezar trabajos de jardín y actividades al aire libre.
-
04/19/2019 Entidades Organizan Sesiones Abiertas sobre Equidad en Lactancia Materna para Realzar los Recursos de Lactancia
A pesar de que la lactancia materna tiene muchos beneficios, las familias de color en el condado de Dane aún experimentan desigualdades al comenzar y continuar la lactancia materna.
-
01/24/2019 Temperaturas Extremadamente Frías En Camino
Se pronostican temperaturas peligrosamente bajas para la gran parte del estado, y Salud Pública de Madison y el Condado de Dane quiere recordar a los residentes que tomen precauciones para estar seguros y mantenerse calien
-
01/16/2019 No es demasiado tarde para obtener las licencias de mascotas
Nunca es demasiado tarde para conseguir la licencia de mascotas. El año para licencias de mascotas del 2019, va del 1 de enero hasta el 31 de diciembre.
-
01/16/2019 It’s Not Too Late to License Pets
It’s never too late to get pets licensed. The 2019 pet license year runs from January 1st to December 31st. It is a yearly requirement to license all dogs kept in Madison and Dane County that are 5 months or older.
-
01/09/2019 Clínicas de WIC permanecerán abiertas durante el cierre del gobierno
El programa WIC (Mujeres, Bebés y Niños) de Salud Pública de Madison y el Condado de Dane continúa operando a pesar
-
01/07/2019 Proteja su salud: Haga la prueba del radón en su hogar
Enero es el Mes Nacional de la Acción contra el Radón y PHMDC (Salud Pública de Madison y el Condado de Dane) anima a todos los residentes que realicen la prueba de detección de radón en sus hogares.
-
01/07/2019 Protect Your Health: Test Your House for Radon
January is National Radon Action Month and Public Health Madison and Dane County (PHMDC) urges all residents to test their homes for radon.