Martes, Mayo 5, 2020 - 8:24am

Un mensaje de la Alcaldesa Rhodes-Conway

El 20 de Abril, el Gobernador Evers lanzo el plan de recuperación Badger Bounce Back Plan; un plan por fases y basado en información para reabrir la economía de Wisconsin. El plan convoca un número de requisitos que deben ser cumplidos para lograr movernos a la siguiente fase de reapertura de la economía. Uno de ellos es que es un requisito que los oficiales de salud pública tengan la capacidad de conducir rastreos de contacto de todas las personas que han estado expuestas a una persona que haya tenido un resultado positivo de la prueba del COVID-19. Hacer pruebas para el COVID-19 sin la capacidad de rastrear el contacto no sería exitoso para controlar la propagación del virus.

El rastreo de contacto significa entrevistar a una persona que haya obtenido un resultado positivo de la prueba del COVID-19 para identificar a todas las personas con las cuales estuvieron en contacto mientras estuvieron enfermos y dos días antes que sus síntomas empezaran. El personal entonces se comunica con cada una de las personas de esa lista para avisarles que posiblemente han estado expuestos al COVID-19 y los pasos que deben seguir para protegerse a sí mismos y a otros. Se considera que una persona ha estado expuesta si ha estado a seis pies o menos de distancia de alguien por un periodo de tiempo prolongado, o si hubo un contacto directo con las secreciones de una persona (por ejemplo: que le haya tosido cerca) que haya tenido un resultado positivo de la prueba del COVID-19.

Cuando uno de los rastreadores de contacto está hablando con una persona que ha sido expuesta, les preguntan acerca de cualquier síntoma que puedan estar teniendo y les piden que se auto aíslen por 14 días para ver si se desarrollan los síntomas. Si los síntomas se desarrollan dentro de esos 14 días, la persona debe llamar a su proveedor de atención medica primario para averiguar si debe hacerse la prueba. Si no se desarrollan síntomas después de 14 días, el individuo puede terminar su autoaislamiento. Puede encontrar más detalles acerca de lo que es una investigación de contacto en el Blog de Salud Pública de Madison y el Condado de Dane.

¿Qué quiere decir entonces el plan de reapertura Badger Bounce Back plan cuando dice “capacidad adecuada para el rastreo de contacto”? El número total de rastreadores de contacto necesarios depende del número de casos con resultados positivos del COVID-19 y cuanta interacción física ha tenido cada persona con otros. Esto es más alcanzable cuando las personas están permaneciendo en casa el mayor tiempo posible y una persona que haya tenido resultado positivo del COVID-19 ha estado en contacto solo con unas cuantas otras personas. Se vuelve un trabajo más arduo cuando una persona ha estado en contacto con docenas de personas en el trabajo, la familia, los cines, las fiestas, etc.

El objetivo del Gobernador es el de aumentar el número de rastreadores de contacto en Wisconsin a 1,000 desde una base de alrededor de 400 (estas 400 personas estaban haciendo seguimiento de otras enfermedades infecciosas antes del COVID-19).

En los momentos en que algunos campos deben considerar disminuir la cantidad de horas o empleos, muchos departamentos de salud pública están buscando aumentar el personal de rastreadores de contacto. La posición requiere de un entrenamiento especial, y los empleos son típicamente cubierto por personas con experiencia en salud pública. Enfermería y otros campos similares también pueden tener empleados con entrenamientos similares y habilidades fácilmente transferibles. En Milwaukee, por ejemplo, los oficiales de salud pública están entrenando al personal de la Oficina de Prevención de Violencia y a las enfermeras de las escuelas públicas para que trabajen como rastreadores de contacto.

En el Condado de Dane, salud pública ha estado realizando rastreo de contacto desde nuestro primer caso el 5 de Febrero. Desde entonces salud pública ha incrementado su capacidad, cambiando de solo unos cuantos rastreadores de contacto a docenas de ellos en los últimos meses. Salud Pública está contratando cuatro rastreadores de contacto adicionales con subsidio federal del Acta de Asistencia, Alivio y Seguridad Económica para el Coronavirus (Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security (CARES) Act), para un total de 34. Esta capacidad nos da la habilidad de estar en contacto con cientos de personas semanalmente. Estaremos monitoreando los números cuidadosamente y estamos preparados para incrementarlos si es necesario.

Además del rastreo de contacto, necesitamos el apoyo adecuado para las personas que se encuentran en aislamiento o en cuarentena. Muchas personas están en capacidad de auto aislarse en una sección de sus hogares que no esté ocupada por otros, y eso es fabuloso si pueden hacerlo. Pero para otros que no pueden hacerlo (por ejemplo: un lugar donde todos comparten el mismo baño) y para aquellos que no tienen vivienda, nosotros debemos estar en capacidad de proporcionar instalaciones adecuadas. Lugares como el Lowell Hall y algunos hoteles locales están proporcionando espacio para las personas que lo necesitan en estos momentos, y Salud Publica está trabajando para establecer procesos para ayudar a abordar cualquier necesidad que pudiesen tener las personas en aislamiento o cuarentena.

El rastreo de contacto es uno de varios requisitos de regulación del plan de recuperación Badger Bounce Back plan del gobernador. Otro requisito es que tengamos la habilidad de hacer la prueba a todas las personas que tengan síntomas del COVID-19. Usted puede obtener más información sobre esto en una de mis publicaciones del blog de la semana pasada. Otro requisito nota que debemos tener suficiente equipo de protección personal para mantener la exposición a un mínimo; necesitamos ver una disminución constante por 14 días en el número de casos nuevos y hospitalizaciones nuevas. Y finalmente, el plan Badger Bounce Back estipula que los hospitales tengan la capacidad adecuada de acomodar a todos los pacientes de COVID-19 que necesiten atención.

Estamos logrando progreso en todos estos frentes. Y con la cooperación continua de todos de mantenerse seguros y en casa el mayor tiempo posible, continuaremos progresando. Usted puede hacer seguimiento del estatus y el progreso del COVID-19 en el Condado de Dane en nuestra página web, y seguir a Salud Pública de Madison y el Condado de Dane en Twitter, Facebook, e Instagram para obtener muy buena información.

Contactos